This is the day the rockets need a legitimate point guard and a legitimate ? and consistent ? no . 3 scorer 这一天的到来需要一个打得合理的控位，还要一个打得即合理又强悍，不，打得合理就够了的3分射手。
One morning when she woke up she heard a voice saying , this is the day the lord has made ; let us rejoice and be glad in it 一天早上她醒来，她听到那声音说：这是主所命定的日子，我们要在其中高兴欢喜。
She came right up , she looked at me and she said , " this is the day the lord has made , let us rejoice and be glad in it . 她患了唐氏综合症，很明显的，她来到我前面，看著我说，这是神所定的日子，让我们欢喜快乐。
" the lord will raise up for himself a king over israel who will cut off the family of jeroboam . this is the day ! what ? yes , even now 14耶和华必另立一王治理以色列到了日期、他必剪除耶罗波安的家那日期已经到了。
This is the day for our two peoples to rise to the heights of greatness which can build a new and a better world 现在就是只争朝夕的时候了，是我们两国人民攀登那种可以缔造一个新的、更美好的世界的伟大事业的高峰的时候了。
This is the day that god has given me life and breath , enthusiasm and joy , and an opportunity to breathe again . 是给我的，这是神给我的一天，我有生命气息和热情喜乐，我还有机会再呼吸，这是神所定的日子，我在其中要高兴欢喜
This is the hour . this is the day for our two peoples to rise to the heights of greatness which can build a new and a better world 现在就是只争朝夕的时候了，是我们两国人民攀登那种可以缔造一个新的、更美好的世界的伟大境界高峰的时候了。
When we begin to believe that " this is the day that god has made , " then the psalmist tells us to respond by " rejoicing and being glad in it . 这段经文告诉我们在这一天，我们应该做甚么？我们该做甚么呢？我们当高兴欢喜，主啊，你明白我的痛苦吗？
So we want to be here , today , tomorrow and every sunday , week after week , year after year , saying , " this is the day that god has made , let us rejoice and be glad in it . 今天，我们只想说，留在这里，今天明天每个主日，周复周，年复年，说：这是神所命定的日子，让我们在其中高兴欢喜，并一同敬拜神。
